a

Underground places 

una web dedicada a l'espelologia urbana, els llocs abandonats i els subterranis artificials.

a website devoted to urban caving, abandoned and man made underground places .

La bateria de costa nº 5 de Punta Milà (L'Estartit)
The coast batery nº 5 of  Punta Milà

 

En temps de la República ja existia aprop de la L'Escala una unitat de l'Agrupació Nord de Defensa de Costa però amb la guerra civil del 36 els canons van ser enviats al front prop de Vinaròs. Les actuals instal·lacions formen part de la"Línia P" o "linea Gutiérrez", una estructura militar de defensa construïda entre 1944 i 1948 que havia de oferir resistència a una possible invasió aliada temuda pel règim del general Franco al terminar la guerra civil.

Possiblement les obres van ser realitzades sota la direcció del Regimiento de Fortificaciones nº 3.

During the second republic times (1932-1936) existed a unit of the North Group of  Coast Defense near L'Escala but the cannons were sent to the  front  during the Civil War .  The current facilities are part of the "P line" also called "Gutiérrez Line", a military defense structure built between 1944 and 1948 to resist against a possible Allied invasion feared by general Franco.

Possibly the works was made under the direction of the Third Fortification Regiment.

 

 
Esquema general de la dispossició de les peçes d'artilleria
Draft of the gun's emplacement
 
Foto aèria amb el complexe subtarrani sobreposat
Aerial photo with overlay of the underground complex
   
Entrada a un dels emplaçaments
Enry to one of the emplacements
Búnquer de comandament
Command bunker
Emplaçament "a barbeta" de la peça d'artilleria
Emplacement of the gun
Casernes de la tropa
Barracks of the troops
 
Equip i municions es transportaven amb vagonetes
Equipement and ammunition were carried with smalls wagons
Per les parets, amb safates de fusta, corria el cablejat elèctric i telefònic

In the walls, over wood trays, runs electrical and phone wires
 
Cada peça d'artilleria disposava d'un polvorí
Every gun has a  powder-magazine
Cada polvorí estava format per tres cambres
Each warehouse was formed by three rooms
Les cambres lateral enmagatzemaven els obusos

Lateral rooms stored the ammunition
A la cambra central dos ascensors pujaven la munició fins els canons
In the central room two elevators lifted the ammunition to the guns
a
 
Al "puesto de cálculo" es determinava l'angle i la trajectoria de tir
 "Puesto de cálculo" was the room where analogic machines calculated the trajectory of the bullet
 
Rètols a les parets de les galeries
Signs in the walls
 
Els canons eren Vickers de 152,4 mm com aquests de la bateria de la Fortalesa de La Mola a Menorca. Cada obús pesava 45 Kg.
Guns were Vickers 152,4 mm
and the bullet weighed 45 Kg.  Pictures below from La Mola,  Menorca island
Àrea defensada pels canons
Area defended by the guns
The map of the tunnels was mada by Joan Farrer, Alberto Sánchez and Albert Bengoetxea.

 

Tornar      Return